Turbar significa molestar el curso normal de los hechos, alterar la calma de alguien o de una situación, tornando tensas las circunstancias. traducir tumbar significado tumbar traducción de tumbar Sinónimos de tumbar, antónimos de tumbar. aturdimiento, confusión, desorientación, desconcierto, desorganización, perturbación, trastorno, azoramiento, perplejidad, ofuscación, timidez. Definición de turbación. Confusión, desconcierto. Em casos de turbação: cabe ação de manutenção de posse. Toda perturbación o ataque contra ella que consista en actos, y no en el intento de ejercer o usurpar el derecho de propiedad. c. En el instante preciso, al tiempo justo. Conjugations for every Spanish verb. Este vocabulario en la actualidad tiene un uso limitado, se entiende por turbable a la susceptibilidad o la probabilidad de ser turbado o que se puede, debe o es capaz de turbar, en detener el recurso de algo, en confundir o aturdir a alguien, en hacer turbio algo o detener la turbiedad. turbar vtr (sorprender, anonadar) bewilder⇒ vtr : surprise⇒, shock⇒ vtr : Las noticias lo turbaron tanto que no supo reaccionar. Del verbo turbar: (⇒ conjugar) turba es: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo 2ª persona singular (tú) imperativo turbá es: 2ª persona singular (vos) imperativo O termo “turbar” tem origem no latim “turbare”, que significa “agitar”, “perturbar” ou “inquietar”. perturbar 2. Que estavam inquietos, perturbados. Acción y resultado de turbar el ánimo las palabras de elogio que le dirigieron causaron su turbación. Turbar é sinônimo de: obumbrar. Del lat. bar turˈbar. En esa ocasión se reunió para la cena de la Pascua en la noche en que fue traicionado. dicho de una persona: Perder el juicio. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de. tr. Sinonimi e antonimi di turbar et traduzioni di turbar verso 25 lingue. Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. O que é turbados: 1. y prnl. No camines delante de mí; te seguiré. o mesmo que turvar. enturbiar 3. t. U. 13 5. Principal Pesquisa nas Definições Sobre Como consultar Abreviaturas Gramática PT BR. Alterar o interrumpir el estado o curso natural de algo. ¿Qué significa soñar con turbar?Don Quijote de la Mancha se inspira en los libros de caballerías, a los que parodia. f. 1. enturbiar 3. Turbe. O que é turbados: 1. Aturdir a una persona la presencia de aquella guapa mujer turbó al muchacho. Long-haul flights can upset your sleep patterns. 37 Pero ellos, aterrorizados y asustados, pensaron que veían un espíritu. La vigesimotercera edición, publicada en octubre de 2014 como colofón de las conmemoraciones del tricentenario de la Academia, es fruto de la colaboración de las veintidós corporaciones integradas en la Asociación de Academias de la Lengua. Aturdir a una persona la presencia de aquella guapa mujer turbó al muchacho. La turba es una sustancia orgánica que puede utilizarse como combustible. ")עָכַר verb stir up, disturb, trouble (Late Hebrew id. (Del lat. t. y prnl. turbar conjugar ⇒. to upset. turbar(Del lat. Grande ajuntamento de pessoas. 1. turbar. 4. en el diccionario es impedir el orden del discurso a quien va hablando. perturbar. Manter-se em estado de hesitação, de indecisão; vacilar: titubeou, mas conseguiu continuar. enturbiar 3. Sinónimos: confusión, desordenSignificado de turba. Estimular los órganos genitales o las zonas erógenas con la mano o por otro medio para proporcionar goce sexual. turbāre. c. turco. tr. Acción y resultado de turbar o turbarse: la turbación de verse descubierta la hizo enrojecer. tr. Daniel Conegero. Alterar o interrumpir el estado o curso natural de algo. Información sobre turbarías. Confuso, poco claro: después de varias copas, lo veía todo turbio. tr. Conoce el significado de turbar y consulta sus definiciones, sinónimos, antónimos y traducciones con nuestros diccionarios de lengua española, diccionarios de sinónimos y antónimos, español-inglés e inglés-español con EL PAÍSSalmos 42:5. Turbar el sosiego, el silencio. turbare. Turbar é sinônimo de: obumbrar. Significado de titubear. v. Tornar turvo; perturbar, turbar. Aturdir a una persona la presencia de aquella guapa mujer turbó al muchacho. y la experiencia lo enseña, que ablandaran una peña. Durante el acto sexual el hombre experimenta perfectamente la erección y las. Recursos. c. Información, sílabas, rimas y sinónimos de la palabra turbada. / s. Las excavaciones en et-Tell se realizaron bajo la dirección de John Garstang (1928), más tarde por Judith Marquet-Krause (1933-1935) y finalmente por J. 2. Caerse en el piso no está en armonía con la función, ni con la meta, mucho menos con los métodos del Espíritu Santo. Consulte también:Femenino ♀️ Acción y efecto de turbar. Las turberas son un tipo de humedal natural en el que se acumulan capas de material orgánico en estado de semi descomposición, conocido como turba. Las turberas son ecosistemas naturales muy frágiles que albergan especies de animales y plantas inusuales. prnl. Aturdir a una persona la presencia de aquella guapa mujer turbó al muchacho. Información sobre turbada. to disturb. Consulte también: Femenino ♀️ Acción y efecto de turbar. Toda perturbación o ataque contra ella que. Revuelto, dudoso, turbulento, azaroso: mantenía oculto su turbio pasado. tr. División de una cosa algunas células se reproducen por escisión. f. Información sobre turbión en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. enturbiar. ª pessoa do singular do. Definição e significado de turbar – a palavra turbar significa tornar turvo na Língua Portuguesa. Encuentra aqui el significado, concepto o definición de la palabra turbación, así como sus sinónimos y antónimos. Este vocabulario se define en detener el curso, condición o estado de algo. Significado de perturbar. Importancia de las turberas. Alterar el orden, desarrollo o estado natural de una cosa el nuevo horario turbó su ritmo de vida; se turbó la marcha de mis pensamientos. prnl. f. turbar vtr (sorprender, anonadar) bewilder⇒ vtr : surprise⇒, shock⇒ vtr : Las noticias lo turbaron tanto que no supo reaccionar. buscar . s. Sinônimos de Turbar. turbar. traducir esbozar significado esbozar traducción de esbozar Sinónimos de esbozar, antónimos de esbozar. Turbar el sosiego, el silencio. The world’s largest Spanish dictionary. El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia. Palabras compuestas a partir de este verbo incluyen: Disturbar - alterar el orden o tranquilidad de un lugar, compuesto con el prefijo dis- que. 'turbar' aparece también. La explicación que les da sobre el cielo y el Espíritu Santo es la respuesta a la inquietante información que han recibido. 2. Los vuelos de larga distancia pueden turbar el ritmo del sueño. tr. En nuestro transitar de la vida, aparecen cosas que quieren turbar nuestro corazón. Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Esta compuesta por 3 silabas. Tweet; Inicio; Definición de turbación; Turbación. ) 1. Información sobre turba en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. tr. t. También prnl. O que é turbar Principal Pesquisa nas Definições Sobre Como consultar Abreviaturas Gramática Toggle dark mode 4. s. Dicho de una persona: Magnífica en su gasto y porte. Alterar o interrumpir el estado o curso natural de algo. turbar (toor-bahr) A transitive verb is a verb that requires a direct object (e. v. El pasaje más frecuentemente asociado con la masturbación es la historia de Onán en Génesis 38:9-10. t. turbar vtr (ánimo: desanimar) upset⇒, disturb⇒, bother⇒ vtr (disturb) get to v expr : Nada turbará nuestro ánimo; seguiremos adelante. A “turba” é um fenômeno social primitivo das cidades pré-capitalistas, Pode-se dizer que a “turba” era formada pelos pobres urbanos,assalariados ou não, que, em tumulto ou em rebelião, saíam pelas ruas. 어원학 은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다. Antónimos: serenar, calmar. turbación. f. ¿Qué es una persona turbada? Asombrar o confundir a alguien, de modo que no acierte a platicar o bien a continuar lo cual hacía. Turbar el sosiego, el silencio. 4. t. Outras informações sobre o verbete. Significado de turbaréis. Significado de "turba", definición de "turba": - Muchedumbre desorganizada y densamente - Forma verbo, turbar. Sorprender o aturdir a uno, de modo que no acierte a hablar o a proseguir lo que estaba haciendo: al verte se turbó y comenzó a temblar. 1. Importancia de las turberas. - Interrumpir o alterar un estado o situación:Diccionario del español usual en México turbio — 1. Cegar y segar son palabras homófonas en la mayor parte de mundo hispanohablante, donde no existe distinción. turbar. Confusión, desorden, desconcierto. Hacer caer una cosa o a una persona le tumbó de un. y sin turbar el silencio de las voladoras auras, sino el grito de un milano que los espacios cruzaba, y los de dos gavïotas, cuyo tálamo era el agua, la divina Rosalía, la hermosa de la comarca. Martin Luther King, Jr. 1. ¶ 5. Información sobre turbado en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. Exibindo 1 resultado para a palavra turbar (tur. turbar(Del lat. 3. Del lat. Sólo camina a mi lado y sé mi amigo. tur·bar) Conjugar Conjugar. perturbas / perturbás. (verbo transitivo) 1. turbar. 3. turbāre). turbāre). Que se tornaram escuros, opacos. Alterar, transformar. F. Entristecer; toldar. Léxico. turbar(Del lat. tr. Agitar o alterar el ánimo la mala noticia turbó su entusiasmo. Particípio: regular. prnl. tr. Adjetivo distributivo que significa 'uno para cada una de las personas o cosas mencionadas': «Junto a él, otros tres judíos, todos ellos arropados en sendos ropones de colores llamativos» (Benítez Caballo [Esp. masturbāri. É o conceito de turbar tendo como definição e referência a origem do termo. Tal ato pode ocorrer de várias formas distintas, mas todas elas são voltadas para te impedir de usar, vender, alugar ou praticar qualquer ato condizente com os seus direitos sobre o bem. Amistades que son ciertas, nadie las puede turbar. Assim, por exemplo, os sufixos -inho e -zinho alteram apenas a informação semântica (o juízo de valor que se faz sobre a forma de base a que se juntam), mantendo a mesma categoria sintáctica e o mesmo género do derivante: quando se associam a um adjectivo. El verbo 'turbar ' significa interrumpir violenta o molestamente la tranquilidad de alguien. Está formada por 2 sílabas y 6 letras. 2. Hacer o poner turbio algo. v. Las turberas son cuencas lacustres de origen glaciar que hoy en día. Significado de Contrastar. «Se turbó visiblemente», «En el acto se turbó y. aturdir conjugar ⇒. Aturdir a una persona la presencia de aquella guapa mujer turbó al muchacho. c. tr. "La turbación está en los sentimientos; la confusión en las ideas". Significado de turbada diccionario. Ejemplos de uso: "los gritos de reproche le produjeron una gran turbación". En general, dos palabras se consideran sinónimas si, al intercambiarlas en una oración, el sentido de ésta no varía. Em João 14:1, Jesus diz a seus discípulos: "Não se turbe o vosso coração. perturbar 3. Essa palavra era utilizada para descrever a ação de causar tumulto ou confusão. (5182/ tyrbázō está relacionado con 2351/ thórybos, "alboroto. Ejemplos de uso: "la sorpresiva huelga turbó el movimiento habitual de la ciudad". aturdir, confundir, despistar, desconcertar, desorientar, azorar, azarar, emocionar, consternar, perturbar, avergonzar; Antónimos: serenar, calmarLos sinónimos de turbar son: (5): atolondrar (definición). Es un verbo. turbarse. c. tr. c. perturbar. Definições. f. Escreva textos incríveis em. ) 1. enturbiar. (to fluster) a. enviar sugestão. turbio. Adj (part de turbar) 1 Desassossegado, inquieto, per turbado. prnl. locs. (Del lat. Significado: Cuando debemos ser cautelosos, para elegir amigos. Dicionários; Bom Português. A forma Turbada é [feminino singular particípio passado de turbar turbar]. ; turbará proviene del latín turbāre. perturbar 2. c. y prnl. tarasso (taravssw, 5015), relacionado con taraque, que significa agitación, perturbación, significa agitar, alborotar, conmover empleado en sentido metafórico. traducción turbarse del Español al Español, diccionario Español - Español, ver también 'turbar, turnarse, turba, trabucarse', ejemplos, conjugaciónturbar(Del lat. The boy's mother was disturbed when she realized her son wasn't at school. turbāre). g. U. advs. (to fluster)aturdir - sinónimos de 'aturdir' en un diccionario de 200. Alterar o interrumpir la continuidad . - Aturdir a uno. adj. El verbo " turbar " (agitar, interrumpir el curso normal) viene del latín turbare (agitar, poner en desorden y alteración, perturbar). f. Ato de tornar algo sujo, turvo, opaco e escurecido. tr. Alterar el orden, desarrollo o estado natural de una cosa el nuevo horario turbó su ritmo de vida; se turbó la marcha de mis pensamientos. En este artículo, exploraremos qué significa turbe en la Biblia, su etimología y su origen. tarasso (ταράσσω, G5015), relacionado con tarace o taraque (véase B, Nº 2), se usa en el sentido de «alborotar» en Hch 17:8, Hch 17:13; la mayor parte de las veces se traduce como «turbar». f. Ejemplo: "la frialdad que aparentó para disimular su turbación,". enturbiar. turbar(Del lat. c. y Ur. Diccionario español definición K Dictionaries. En cambio, desde esta perspectiva actualizada, podemos considerar el séptimo día de la creación como la consagración de Dios y la culminación de todos los eventos previos de la creación. tr. verbo (transitivo) a alterar el curso normal de una cosa, (trastornar) La guerra turbó la paz de la ciudad. Información sobre turbador en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. Destruir el orden o la marcha regular de una cosa se perturbó el orden público. El Diccionario de la lengua española es la obra lexicográfica de referencia de la Academia. U. U. U. prnl. U. ) 1. locs. 2. U. prnl. turbāre). O que é turba: s. t. 1. tr. turbare. prnl. y prnl. Alterar o interrumpir el estado o curso natural de algo. Multitud. Conoce el significado de turbar y consulta sus definiciones, sinónimos, antónimos y traducciones con nuestros diccionarios de lengua española, diccionarios de sinónimos y. Sorprender: su tremendo descaro la desconcertó. Acción y resultado de turbar el ánimo las palabras de elogio que le dirigieron causaron su turbación. Turbar é sinônimo de: desordenar, revolver, revirar, perturbar, transtornar, confu. prnl. Los protagonistas de estos libros eran los caballeros andantes, hombres valientes, nobles y diestros en el uso de las armas. Molestar. 2 Toldado, turvo. Que estavam inquietos, perturbados. No debe emplearse como equivalente de dos o ambos. No camines detrás de mí; no te guiaré. Tiempo Persona Singular Plural; Masculino Femenino Masculino Femenino; Presente / participio:. f. Sinônimos de Turbar. Significado de turbarse. El término «turbal» se utiliza muy poco y ocupa la posición de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español. Alterar o interrumpir el estado o curso natural de algo. enturbiar. Dicionário Caldas Aulete; Gramática básica; Dicionário analógico; Página principal; O que é; Palavra do dia; Downloads turbar. Do latim turbāre, «idem». Alterar el orden, desarrollo o estado natural de una cosa el nuevo horario turbó su ritmo de vida; se turbó la marcha de mis pensamientos. 4. t. Cuando aquellos que se arraigue en el mundo se marchitan, los que están injertados en Cristo será fructífero. Flexão de turbar. 2. enturbiar 3. Si en algún momento haz visto el mar agitado, o agua agitada o has estado una enorme tormenta, uno puede relacionar esto con un corazón agitado, hay confusión, no se puede observar claramente, hay incertidumbre, miedo,. Significado de turbaríais. U. Los vuelos de larga distancia pueden turbar el ritmo del sueño. turbar. Alterar o conmover el estado o curso natural de una cosa. No obstante, ¿Qué es turbar el corazón? La turbación del corazón es lo mucho más frecuente de todo el mundo. Alterar o interrumpir el estado o curso natural de algo. Aturdir a una persona la presencia de aquella guapa mujer turbó al muchacho; se turbó visiblemente. Alteración o desorden que se produce en una cosa las nuevas medidas económicas causaron turbación entre la gente . turbare. Amistades que son ciertas, nadie las puede turbar. U. perturbar 2. Significado de turbar. Acción y resultado de turbar el ánimo las. t. tr. tr. Significado de turbar. 54. paño de ras. tr. (Del lat. prnl. Diccionario Strong G5015 ταράσσω tarásso - turbados, turbaron, turbe, para despertar, a problemas. prnl. prnl. Buscar palabras con letras; Diccionario de Sinónimos y Antónimos. Definição ou significado de turba no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa. y prnl. En medio de sus pruebas y lágrimas, otras personas se burlaban del salmista: “¿Dónde está tú Dios?” (Salmos 42:3). 1. v. 1 . 3. trastornar alterar el curso normal de una cosa. Impedir el orden del discurso a quien va hablando. Fundamentos destacados: 5. (Del lat. Veja o significado / definição de turbar no Meu Dicionário, o dicionário da língua portuguesa. 3. ) 1. 2. Los analgésicos narcóticos (opiáceos) que se toman en pastillas o se administran en inyecciones pueden brindar suficiente alivio del dolor. traducir turbarse significado turbarse traducción de turbarse Sinónimos de turbarse, antónimos de turbarse. Turbe Significado de Turbe Por Nilcy (PA) em 06-02. Significado: Alterar el ánimo de una persona confundiéndola o aturdiéndola hasta dejarla sin saber qué hacer o qué decir. Interrumpir, violenta o molestamente, la quietud. Las motos pasaron con gran estruendo, turbando la tranquilidad del pueblo. Alterar l'estat o el curs normal d'una cosa: no torbeu el son dels qui dormen. turbar(Del lat. Agitar o alterar el ánimo la mala noticia turbó su entusiasmo. Alterar el orden, desarrollo o estado natural de una cosa el nuevo horario turbó su ritmo de vida; se turbó la marcha de mis pensamientos.